En cette année de célébration des 50 ans du Traité de l’Elysée, la semaine franco-allemande prend un sens tout particulier. Le Goethe Institut organise de nombreuses manifestations pour tous (jeune public, adultes,scolaires) : projection de films, théâtre, ateliers, lectures…
Projections de films : tous les films sont en version originale sous-titrée en français
-
Emil und die Detektive (de Franziska Buch, 98 min, 2000)
Synopsis : le célèbre roman d’Erich Kästner, à nouveau porté à l’écran et remis au goût du jour. Emile Tischbein, un garçon de douze ans, prend un voleur en chasse et trouve bientôt l’assistance énergique d’une bande de gosses dirigée par une fille, Pony Hütchen. -
Knallhart (de Detlev Buck, d’après Gregor Tessnow, 98 min, 2006)
Synopsis : la tragédie d’un adolescent de quinze ans qui veut échapper à la violence au sein de son école et à la misère dans sa famille, devient coursier pour de la drogue dans un gang et qu’on oblige à commettre un meurtre. -
Krabat (de Marco Kreuzpaintner, avec Daniel Brühl, d’après Otfried Preußler, 120 min, 2006/08)
Synopsis : Krabat, un orphelin de 14 ans, arrive dans un mystérieux moulin où il apprendra non seulement le métier de meunier, mais aussi la magie noire. Mais sa force d’esprit, un ami intelligent et l’amour d’une jeune fille l’aident à chasser les ténèbres qui enveloppent ce lieu et ses habitants. -
Tischlein deck dich (de Ulrich König, 58 min, 2008)
Synopsis : Un conte des Frères Grimm. À l’issue de leur apprentissage, trois frères reviennent chez leur père, tous les trois avec un cadeau offert par leur maître : ils ont reçu, en remerciement, une table qui met le couvert toute seule, un âne aux pièces d’or et un bâton dans un sac. -
Das Wunder von Bern (de Sönke Wortmann, 117 min, 2003)
Synopsis : Le film allie la victoire inattendue lors de la Coupe du monde de football à Berne en 1954 au dur quotidien du bassin minier de la Ruhr. Un rapatrié tardif doit se réadapter à la vie civile. La République fédérale est championne du monde et la paix revient au foyer.
Vous trouverez le programme détaillé : ici
Les séances ont lieu au Goethe Insititut : 18 rue François Dauphin, Lyon 2ème (tel. 04 72 77 08 88 )
Inscriptions pour toutes les manifestations en journée auprès de info@goethe.org
Entrée libre pour toutes les manifestations dans la limite des places disponibles
Le site du Goethe Insititut : www.goethe.de/lyon
Enjeux sur Image 
Votre commentaire